今年4月からフリーランスに転向し北は北海道、南は沖縄まで。海外もアメリカ、ベトナムとリングに上がってきた翔太が感じたニッポンのインディーの現在地とは？今回も様々な自論を展開？？
PPP TOKYOの総帥として感じる団体、プロモーション経営の難しいさ。経営者目線で見るプロレス界の改善点や問題点は？
年間200興行以上に携わる弥武芳郎が見てきた今ここが面白い、この選手が面白い！またまたインディー界が抱える深刻な音響&リングアナ不足の実態とは！？
2号店はキッチンも充実。というわけで久々の翔太特製、翔ちゃんこの販売も決定！！
