戯曲から始まるアクセシビリティ
公募作品から選出した短編戯曲に、アクセシビリティを付けて上演！
耳の聴こえない方向けの「舞台手話通訳」と「字幕」、目の見えない方のための「音声ガイド」を、誰にでも見える・聞こえる形で紹介します。公募作品から選出した短編戯曲に、アクセシビリティを付けて上演！
「上演を振り返るシンポジウム」と「当事者と考えるシンポジウム」は、バリアフリー演劇の超入門編。
アクセシビリティの最初の一歩を踏み出したい方、観てみたい方におすすめの公開講座です。
《１》公募短編戯曲のバリアフリー上演
『再起動の夜』
出演：神農直隆、コロ (COROBUCHICA.)、松永玲子 (ナイロン100℃)
作：夏井孝裕
演出：八鍬健之介
演出助手：金田一央紀
舞台手話通訳：米内山陽子
音声ガイド：檀鼓太郎
字幕制作：丸山垂穂
出演協力：(株)クリオネ、(株)オフィスPSC
《２》上演を振り返るシンポジウム
「作り手からの視点 ー実践を経てー」
[登壇]
夏井孝裕、八鍬健之介(演出)、神農直隆(出演)、コロ(出演)、松永玲子(出演)、米内山陽子(作品手話通訳)、檀鼓太郎(作品音声ガイド)、丸山垂穂(作品字幕制作)
[司会] 高羽 彩
《３》当事者とともにこれからを考えるシンポジウム
「みんなで劇場に行こう！」
[登壇]
廣川麻子(特定非営利法人シアター・アクセシビリティ・ネットワーク(TA-net)理事長)、
美月めぐみ(バリアフリー演劇結社ばっかりばっかり)、和泉将朗(座・高円寺)
美月めぐみ(バリアフリー演劇結社ばっかりばっかり)、和泉将朗(座・高円寺)
劇作家協会WGメンバー：はしぐちしん、齋藤里絵、高羽 彩
[司会] 金田一央紀
＜劇作家協会コンプライアンス委員会シアターアクセシビリティWG＞
＜劇作家協会コンプライアンス委員会シアターアクセシビリティWG＞
金田一央紀、齋藤里絵、瀬戸山美咲、高羽 彩、はしぐちしん、米内山陽子、八鍬健之介
＜スタッフ＞
＜スタッフ＞
舞台監督：小野ハ着 (Jet Stream) 音響：佐久間和子 照明：吉嗣敬介 (ch.4429)
映像記録・撮影：坪井俊樹
制作：飯塚なな子、松本 悠 (青春事情)、 国松里香(劇作家協会事務局)
文化庁委託事業「令和4年度 次代の文化を創造する新進芸術家育成事業」
主催：文化庁、一般社団法人 日本劇作家協会 制作：一般社団法人 日本劇作家協会
協力：NPO法人 劇場創造ネットワーク / 座・高円寺 後援：杉並区
