観覧:前売 ¥2,000/当日¥2,500
※入場順はLivePocket整理番号順→ラテラルHP予約→当日の順となります
※要1オーダー¥500以上
【出演】
円城塔（小説家）
ピーター・バナード（慶應義塾大学文学部助教）
【出演】
円城塔（小説家）
ピーター・バナード（慶應義塾大学文学部助教）
ラフカディオ・ハーン（小泉八雲）著『怪談』円城塔訳（KADOKAWA）刊行を記念してトークイベントを開催！
日本近代文学、幻想文学等を専門とするピーター・バナードさんをお迎えして、ハーンの見た日本、世界におけるハーンについて、翻訳や比較文学の視点から広く語りあいます！
国や言葉、時代といった様々な境界を越え続けたハーンを、同じく境界を越え続ける二人が読み解きます！
※日本語開催です。
■必読■ 新型コロナウィルス感染症対策に関して
・受付で検温を行います。37.5度以上の方はご入場頂けません。
・入場時、手指のアルコール消毒にご協力ください。お手洗いご利用後は必ず消毒をお願い致します。（各テーブルに消毒を置いております。）
・マスクを着用していない方は入場をお断りさせて頂きます。
・会場内では、ご飲食時以外はマスクの着用が必須となっております。
・会場内では、大声出しての声援や会話はくれぐれもお控えください。
・ソーシャルディスタンスを保った席の配置をしております。お客様同士での密着はお控えください。
・公演中にも定期的に会場内の換気と消毒を行います。
・キャッシュレスでのお会計になるべくご協力ください。
・受付で検温を行います。37.5度以上の方はご入場頂けません。
・入場時、手指のアルコール消毒にご協力ください。お手洗いご利用後は必ず消毒をお願い致します。（各テーブルに消毒を置いております。）
・マスクを着用していない方は入場をお断りさせて頂きます。
・会場内では、ご飲食時以外はマスクの着用が必須となっております。
・会場内では、大声出しての声援や会話はくれぐれもお控えください。
・ソーシャルディスタンスを保った席の配置をしております。お客様同士での密着はお控えください。
・公演中にも定期的に会場内の換気と消毒を行います。
・キャッシュレスでのお会計になるべくご協力ください。
